ES
ES EN
Agenda tu consulta
Agenda tu consulta
ES
Español English

FAQ

Sabemos que antes de tomar cualquier decisión legal hay dudas. Aquí respondemos las más comunes. Si la tuya no está aquí, escríbenos.

Primeros pasos

Son dos cosas distintas con propósitos distintos. Contáctanos es para cuando tienes dudas sobre cómo funciona la consulta, cómo agendarla o cómo realizar el pago. Es el lugar indicado si tienes preguntas logísticas antes de dar el siguiente paso.

Agenda tu consulta es una sesión de 30 a 45 minutos con una abogada con costo donde revisamos tu situación a detalle y trazamos la mejor estrategia para tener un camino claro.

Por otro lado, puedes agendar tu sesión de 15 minutos sin costo para temas de Propiedad Intelectual e Industrial con nuestra abogada especialista.

Sí. Nuestro equipo es bilingüe. Puedes comunicarte con nosotras en español o inglés durante el proceso completo de tu caso.

Tenemos sede en Boston (50 Milk Street, Boston, MA) y también atendemos de forma virtual. Si prefieres una reunión en persona, podemos agendar una cita. Si estás en otra ciudad o país, trabajamos contigo de forma completamente remota sin ningún problema.

Sí. Atendemos clientes en todo Estados Unidos, México, Latinoamérica y Europa. Muchos de nuestros casos involucran trámites consulares o situaciones con implicaciones en ambos países, y nuestra presencia en México y Estados Unidos nos permite acompañarte desde donde estés.

Migración
familiar

Los tiempos varían mucho dependiendo del tipo de caso, la relación familiar y el país de origen. Algunos procesos pueden resolverse en meses; otros pueden tomar años. En tu consulta te damos una estimación realista basada en tu situación específica, no promesas genéricas.

Depende de tu situación particular. En algunos casos sí es posible regularizar tu estatus desde dentro del país. En otros, el proceso requiere salir y tramitar desde un consulado. Es importante evaluar tu caso antes de tomar cualquier decisión, porque las consecuencias de un paso equivocado pueden ser significativas.

Si obtuviste tu residencia a través del matrimonio, un divorcio puede afectar tu proceso o tu estatus actual. En algunos casos existen protecciones legales disponibles. Lo importante es actuar rápido y con información clara. Podemos ayudarte a entender tus opciones.

Migración
humanitaria

El asilo es una protección legal para personas que han sufrido persecución o tienen un temor fundado de sufrirla en su país de origen por razones de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular. Si crees que tu situación podría calificar, lo más importante es actuar pronto: hay plazos estrictos para solicitarlo.

El asilo no es un área que atendemos directamente, pero podemos orientarte y conectarte con colegas especializados en esta protección.

VAWA es la Ley de Violencia (Principalmente) Contra la Mujer. Permite que víctimas de abuso doméstico o violencia por parte de un familiar o pareja con estatus migratorio en Estados Unidos soliciten protección de forma independiente, sin necesitar la cooperación de su agresor o agresora El proceso es completamente confidencial. Si estás en esta situación, podemos orientarte de forma segura y discreta.

Derecho
empresarial

Depende de tu perfil y tu objetivo. Las opciones más comunes son la H-1B para profesionales especializados, la TN para ciudadanos mexicanos y canadienses, y la E-2 para inversionistas. En tu consulta evaluamos cuál se ajusta mejor a tu situación y te explicamos el proceso.

Sí. Acompañamos a emprendedores y empresas extranjeras en el proceso de constitución legal en Estados Unidos, desde la elección de la estructura correcta hasta los trámites necesarios para operar. También coordinamos con nuestra firma en Monterrey, México para casos con implicaciones en dicho país.

Un RFE es una solicitud del gobierno pidiendo información adicional sobre tu caso. No significa que tu petición fue negada, pero requiere una respuesta sólida y bien documentada dentro del plazo indicado. Nuestro equipo se especializa en preparar respuestas a RFEs para maximizar las posibilidades de aprobación.

Creative & Identity Law / Propiedad intelectual

Usar una marca no te da protección legal automática. Sin registro, otra persona puede registrarla antes que tú y obligarte a dejar de usarla. El registro te da la exclusividad legal para usarla en tu industria y te da herramientas para defenderte si alguien intenta copiarla. Es una de las inversiones más importantes que puedes hacer para proteger tu negocio.

Sí, y en muchos casos es recomendable hacerlo en ambos países si operas o planeas operar en los dos mercados. Trabajamos el registro en ambas jurisdicciones y coordinamos el proceso para que sea lo más sencillo posible.

Legacy / Planificación Patrimonial

A diferencia de nuestras áreas de migración y Creative & Identity Law, que son de carácter federal y nos permiten atender clientes en todo el país, la Planificación Patrimonial está regulada a nivel estatal. Por eso, los servicios de Legacy están disponibles exclusivamente para personas cuya residencia principal se encuentra en Massachusetts. Si tienes bienes en otros estados o en el extranjero, eso no es un obstáculo: los tomamos en cuenta dentro de tu plan patrimonial. Lo que necesitamos como punto de partida es que vivas en Massachusetts.

Sí, y es precisamente ahí donde nuestra práctica marca una diferencia. Muchas familias que viven en Massachusetts tienen propiedades, cuentas, negocios o herederos en México, Latinoamérica u otros países. Desarrollamos estrategias patrimoniales que consideran esa realidad transnacional: desde designar tutores que viven en otro país, hasta planificar la transferencia de bienes en múltiples jurisdicciones. La complejidad internacional no es un obstáculo, es algo para lo que estamos preparadas.

Depende de tu situación, pero los documentos más comunes son el testamento (para definir quién hereda tus bienes), un fideicomiso o trust (para transferir activos sin necesidad de proceso sucesorio), un poder legal o Power of Attorney (que autoriza a alguien a tomar decisiones financieras en tu nombre), y una directiva médica o Health Care Proxy (que designa a quien puede tomar decisiones de salud si no puedes hacerlo). En tu consulta evaluamos qué documentos necesitas y por qué.

General

Atendemos a cualquier persona que necesite nuestros servicios, independientemente del idioma. Somos bilingües y trabajamos en español e inglés Nuestra comunidad principal es hispanohablante, pero no es un requisito.

CTA Background Desktop CTA Background Mobile

Da el primer paso

Una consulta nos permite entender tu situación para diseñar juntos tu camino legal seguro.

Agenda tu consulta Contáctanos

¿No encuentras lo que buscas? Contáctanos, seguro podemos ayudarte.

Agenda tu consulta Contáctanos

¿No encuentras lo que buscas? Contáctanos, seguro podemos ayudarte.

CTA Banner Background

 Da el primer paso

Una consulta nos permite entender tu situación para diseñar juntos tu camino legal seguro.

Agenda tu consulta Contáctanos

¿No encuentras lo que buscas? Contáctanos, seguro podemos ayudarte.